馬來西亞,一個種族、語言與文化多元共存的國度,我們習慣在日常生活強調各族之前的友好與包容,在文化乃至語言上相互影響,卻很少停下來想:在音樂中,這些不同的聲音如何交會?又反映了怎樣的族群互動與文化選擇?
在主流音樂產業常以商業考量與語言分界劃分市場的情況下,獨立音樂成了一個更自由的實驗場域。它允許族群交流和語言混用,也允許少數聲音被聽見。而在這個場域中,不同族群的創作者,正以自己的語言、旋律與節奏,編織一種屬於馬來西亞的另類聲音地圖。
麥偉豪(Mak)從年輕時就受到馬來音樂的薰陶,中學時期大量的接觸當時盛行的馬來流行曲及搖滾樂,到後來投身獨立音樂領域,從推廣中文獨立音樂的初創時期,常被貼上“沙文主義”的標籤,一直到轉型成功並受到馬來音樂群體的認可,這過程中遊走在華人與馬來族群之間,觀察到不同族群音樂人如何處理語言與認同的選擇與掙扎,也體會到彼此間的差距與隔閡。Mak堅持在獨立音樂場景中尋找馬來與華人之間更多合作與碰撞的機會,並激發了進一步的思考,當語言不再只是溝通的工具,而是創作與認同的媒介,聲音能否帶我們跨越族群的邊界?